This is your local and area news.
The city of Alpine has reduced the limits on watering in town following the return of a municipal well to service. According to the city, the addition of the well has helped stabilize the city’s water distribution system.
Carlos Morales has more:
The old well that’s been brought back online has also reduced the need for transporting water, which the city has been doing as part of its emergency response efforts.
With limits on watering moving from stage 4 back to stage 3, residents and businesses can now water with handheld hoses or watering cans between 6:00 and 8:00 a.m. and again from 8:00 to 10:00 p.m. Irrigation systems remain prohibited as does filling swimming pools.
A reminder – the mandatory limits are for those receiving water directly from the city’s water system. Residents and businesses may continue to use private wells and other water sources that aren’t connected to the city.
If conditions continue to improve, the city says there’s a possibility of moving to Stage 2 restrictions by next week.
__________________________________________________________________________
Earlier today (TUESDAY), county officials discussed how they could finance the construction of visitor centers in Terlingua and Marathon.
The county is looking at financing the centers through “tax notes,” which would stretch out over five years.
County Judge Greg Henington:
HENINGTON1: “We’re thinking the total project cost is about $5 million, okay? And so the theory is we would take 2-and-a-half million dollars from the fund that we have for tourism – which has about 4 million dollars in it – and then we would take 2 and half, we would borrow 2-and-a-half million.” (0:19)
Before a bank bidding process can begin, the county must complete and approve the audit for the fiscal year 2025.
That’s expected to happen next month (June).
__________________________________________________________________________
Tomorrow (WEDNESDAY), Front Street Books will host a talk with Joey Santore, the author of “Concrete Botany: the ecology of plants in the age of human disturbance.”
The book is part ecological narrative and part call-to-arms from botany’s bad-boy scientist, Joey Santore of Crime Pays but Botany Doesn’t.
You can meet Santore Wednesday, May 27 from 3:00 to 5:30 p.m. at Front Street Books.
__________________________________________________________________________
On Thursday, the Small Business Development Center at Sul Ross State University will offer another round of online courses for entrepreneurs.
This week’s training will go over everything you need to know to make a website for your business. In this one-hour webinar, you’ll learn about the essential marketing pieces you’ll need to consider with your website.
That training is Thursday, May 29 from 2:00 to 3:00 p.m.
To register for this training and to see what other workshops the SBDC is providing next week, head to sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar.
__________________________________________________________________________
Next month, county officials will hold a hearing on whether to move forward with an election to create an emergency services district.
The move comes after several months of work from city and county officials to figure out how to provide emergency services in the northern half of Brewster County since the contract with the current EMS provider isn’t being renewed.
If approved, the district would collect taxes to fund those emergency services.
The hearing is set for June 16 at 9:30 a.m. at the Brewster County Courthouse. It’s open to the public and anyone who attends can weigh in on whether they believe the emergency services district should be created.
__________________________________________________________________________
Agave Festival Marfa returns next month (JUNE).
The annual festival is a celebration of the agave and its influence on culture through food, film, music, science and spirits. Each year, the fest brings people from all across the region and beyond to come together for free and accessible programming, including talks by authors, historians, botanists, artists, anthropologists and archaeologists.
The festival will be June 4 through June 7.
A schedule of events is available online at agavemarfa.com
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
La ciudad de Alpine ha flexibilizado las restricciones sobre el riego dentro del municipio tras la puesta en funcionamiento de un pozo municipal. Según las autoridades de la ciudad, la incorporación de este pozo ha contribuido a estabilizar el sistema de distribución de agua de la localidad.
El antiguo pozo, que ha vuelto a entrar en servicio, también ha reducido la necesidad de transportar agua, una tarea que la ciudad venía realizando como parte de sus medidas de respuesta ante la emergencia.
Dado que las restricciones de riego han retrocedido de la Etapa 4 a la Etapa 3, tanto los residentes como los comercios pueden ahora regar utilizando mangueras de mano o regaderas entre las 6:00 y las 8:00 a. m., y nuevamente entre las 8:00 y las 10:00 p. m. El uso de sistemas de riego automatizados sigue prohibido, al igual que el llenado de piscinas.
Cabe recordar que estas restricciones obligatorias se aplican únicamente a aquellos usuarios que reciben el suministro de agua directamente del sistema municipal. Los residentes y comercios pueden continuar utilizando pozos privados y otras fuentes de agua que no estén conectadas a la red de la ciudad.
Si las condiciones continúan mejorando, las autoridades municipales señalan que existe la posibilidad de pasar a las restricciones de la Etapa 2 para la próxima semana.
__________________________________________________________________________
Hoy temprano (martes), los funcionarios del condado discutieron cómo podrían financiar la construcción de centros de visitantes en Terlingua y Marathon.
El condado está considerando financiar los centros mediante «notas fiscales», cuyo pago se extendería a lo largo de cinco años.
El Juez del condado, Greg Henington cito: «Estimamos que el costo total del proyecto ronda los 5 millones de dólares, ¿de acuerdo? Por lo tanto, la idea es tomar 2,5 millones de dólares del fondo que tenemos destinado al turismo —el cual cuenta con aproximadamente 4 millones de dólares— y luego tomar otros 2,5 millones; es decir, pediríamos prestados 2,5 millones».
Antes de que pueda dar comienzo el proceso de licitación bancaria, el condado debe completar y aprobar la auditoría correspondiente al año fiscal 2025.
Se prevé que esto ocurra el próximo mes (junio).
__________________________________________________________________________
Mañana (MIÉRCOLES), Front Street Books organizará una charla con Joey Santore, autor de *Concrete Botany: the ecology of plants in the age of human disturbance*.
El libro es, en parte, una narrativa ecológica y, en parte, un llamado a la acción por parte del científico rebelde de la botánica: Joey Santore, de *Crime Pays but Botany Doesn’t*.
Podrá conocer a Santore el miércoles 27 de mayo, de 3:00 a 5:30 p. m., en Front Street Books.
__________________________________________________________________________
El jueves, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (SBDC) de la Universidad Estatal Sul Ross ofrecerá otra ronda de cursos en línea para emprendedores.
La capacitación de esta semana abordará todo lo que necesita saber para crear un sitio web para su negocio. En este seminario web de una hora de duración, aprenderá sobre los elementos esenciales de marketing que deberá tener en cuenta al diseñar su sitio web.
Esta capacitación tendrá lugar el jueves 29 de mayo, de 2:00 a 3:00 p. m.
Para inscribirse en esta capacitación y consultar qué otros talleres ofrecerá el SBDC la próxima semana, visite sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar.
__________________________________________________________________________
El próximo mes, los funcionarios del condado celebrarán una audiencia para determinar si se procede con la convocatoria de una elección para crear un distrito de servicios de emergencia.
Esta iniciativa surge tras varios meses de trabajo por parte de funcionarios municipales y del condado para determinar la mejor manera de prestar servicios de emergencia en la mitad norte del condado de Brewster, dado que no se renovará el contrato con el actual proveedor de servicios médicos de emergencia (EMS).
De aprobarse, el distrito recaudaría impuestos para financiar dichos servicios de emergencia.
La audiencia está programada para el 16 de junio a las 9:30 a. m. en el Palacio de Justicia del condado de Brewster. El evento está abierto al público, y cualquier persona que asista podrá expresar su opinión sobre si considera que debe crearse el distrito de servicios de emergencia.
__________________________________________________________________________
El Agave Festival Marfa regresa el próximo mes (JUNIO).
Este festival anual es una celebración del agave y de su influencia en la cultura a través de la gastronomía, el cine, la música, la ciencia y las bebidas espirituosas. Cada año, el festival congrega a personas de toda la región —y de más allá— en torno a una programación gratuita y accesible, que incluye charlas impartidas por autores, historiadores, botánicos, artistas, antropólogos y arqueólogos.
El festival se llevará a cabo del 4 al 7 de junio.
El programa de eventos está disponible en línea en agavemarfa.com
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.