This is your local and area news.
Early voting in the March primaries continues this week and runs through Friday, February 27.
In Brewster County, early voting for all precincts takes place at the Judge Val Clark Beard Complex at 203 North 7th Street in Alpine.
This week polls are open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m.
Election Day is Tuesday, March 3. And unlike the early voting period, you must vote in your precinct on Election Day.
_________________________________________________________________
During today’s (TUESDAY’S) Brewster County meeting, County Judge Greg Henington told the court he was opposed to a physical wall along the county’s border with Mexico.
Henington said he doesn’t believe a physical wall makes sense in the Big Bend considering the region’s rugged terrain.
HENINGTON1: “This is devastating potentially to our tourism, or economics, it goes on and on. It’s an insane idea given particularly the low volume of people we have move through.” (0:13)
Plans for a border wall in the Big Bend area come as the number of people apprehended for crossing the border has dropped to record lows.
_________________________________________________________________
This weekend, the Chihuahuan Desert Research Institute will hold their second annual Seed Swap.
To participate, bring any seeds you collected over the past year to share with others, and remember, the seeds must be native to the Trans-Pecos region, must have been harvested last fall and shouldn’t be hybrids.
The swap will be Saturday, Feb. 28 from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. at CDRI.
_________________________________________________________________
Beginning next month (March), the city of Alpine will start accepting applications for the city’s community service grant program.
The program provides grant funding for nonprofits that provide services that benefit people in Alpine. Grant proposals must touch on any of the following areas: basic needs and services for the elderly, basic needs and services for people with lower incomes, educational resources, domestic violence and assault relief, and youth sports and recreation.
Applications can be found online at cityofalpine.com. The window to apply runs from March 9 to Friday, April 17 at 5:00 p.m.
The Community Service Grant Program is funded through the city’s general fund and is intended to support organizations whose work improves quality of life, addresses critical community needs, and aligns with the city’s priorities.
_________________________________________________________________
The city will also be accepting applications for Hotel Occupancy Tax grants soon. Any events or projects that draw overnight visits to Alpine are eligible for funding consideration, according to the requirements of state law.
A workshop on Alpine’s HOT Grant program will be held at 5:30 p.m. on Monday, March 9 in the Alpine City Council Chambers. The workshop will cover the grant application process and legal uses of the HOT funds.
A Zoom link will be made available. Details can be found at cityofalpine.com/meetinglink
_________________________________________________________________
The Texas Department of Transportation is holding a series of public meetings in Far West Texas next month (MARCH) on transportation projects.
The meetings will be in Van Horn, Presidio and Alpine – and attendees will have an opportunity to review and weigh-in on proposed priority projects coming to the region through the department’s rural transportation improvement program.
The first meeting will be in Van Horn on Wednesday, March 4 from 4 to 6 p.m. at the Hotel El Capitan.
The Alpine meeting is Tuesday, March 10 from 4 to 6 p.m. at the Alpine TxDot office. And the meeting in Presidio will be March 11 at the PAC.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
La votación anticipada para las primarias de marzo continúa esta semana y se extenderá hasta el viernes 27 de febrero.
En el condado de Brewster, la votación anticipada para todos los distritos electorales se lleva a cabo en el Complejo Judge Val Clark Beard, ubicado en 203 North 7th Street, Alpine.
Esta semana, los centros de votación abren de 7:00 a. m. a 7:00 p. m.
El día de las elecciones es el martes 3 de marzo. A diferencia del período de votación anticipada, debe votar en su distrito electoral el día de las elecciones.
___________________________________________________________________________
Durante la reunión de hoy (MARTES) en el Condado de Brewster, el Juez Greg Henington declaró ante el tribunal su oposición a un muro físico a lo largo de la frontera del condado con México.
Henington afirmó que no cree que un muro físico tenga sentido en Big Bend, considerando el terreno accidentado de la región.
cito: “Esto podría ser devastador para nuestro turismo y nuestra economía; es una constante. Es una idea descabellada, sobre todo considerando el bajo volumen de personas que transitan por la zona”.
Los planes para construir un muro fronterizo en la zona de Big Bend surgen a medida que el número de personas detenidas por cruzar la frontera ha caído a mínimos históricos.
___________________________________________________________________________
Este fin de semana, el Instituto de Investigación del Desierto Chihuahuense realizará su segundo Intercambio Anual de Semillas.
Para participar, traiga las semillas que recolectó durante el último año para compartirlas. Recuerde que deben ser nativas de la región Trans-Pecos, haber sido cosechadas el otoño pasado y no deben ser híbridas.
El intercambio se realizará el sábado 28 de febrero de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. en el CDRI.
___________________________________________________________________________
A partir del próximo mes (marzo), la ciudad de Alpine aceptará solicitudes para su programa de subvenciones para servicios comunitarios.
El programa ofrece subvenciones a organizaciones sin fines de lucro que prestan servicios que benefician a los residentes de Alpine. Las propuestas deben abordar cualquiera de las siguientes áreas: necesidades y servicios básicos para personas mayores, necesidades y servicios básicos para personas con bajos ingresos, recursos educativos, ayuda para víctimas de violencia doméstica y agresión, y deportes y recreación juvenil.
Las solicitudes se pueden encontrar en línea en cityofalpine.com. El plazo para presentar la solicitud es del 9 de marzo al viernes 17 de abril a las 5.
El Programa de Subvenciones para Servicios Comunitarios se financia con el fondo general de la ciudad y está destinado a apoyar a organizaciones cuyo trabajo mejora la calidad de vida, atiende necesidades críticas de la comunidad y se alinea con las prioridades de la ciudad.
___________________________________________________________________________
La ciudad también aceptará próximamente solicitudes para subvenciones del Impuesto sobre la Ocupación Hotelera. Cualquier evento o proyecto que atraiga visitantes que pernocten en Alpine podrá ser considerado para recibir financiación, de acuerdo con los requisitos de la ley estatal.
El lunes 9 de marzo a las 5:30 se celebrará un taller sobre el programa de subvenciones HOT de Alpine en la Sala del Ayuntamiento de Alpine. El taller abordará el proceso de solicitud de subvenciones y los usos legales de los fondos HOT.
Se pondrá a disposición un enlace de Zoom. Puede encontrar más información en cityofalpine.com/meetinglink
___________________________________________________________________________
El Departamento de Transporte de Texas llevará a cabo una serie de reuniones públicas en el extremo oeste de Texas el próximo mes (MARZO) sobre proyectos de transporte.
Las reuniones se realizarán en Van Horn, Presidio y Alpine, y los asistentes tendrán la oportunidad de revisar y opinar sobre los proyectos prioritarios propuestos para la región a través del programa de mejora del transporte rural del departamento.
La primera reunión será en Van Horn el miércoles 4 de marzo, de 4:00 a 6:00, en el Hotel El Capitán.
La reunión en Alpine será el martes 10 de marzo, de 4:00 a 6:00, en la oficina de TxDot en Alpine. Y la reunión en Presidio será el 11 de marzo en el PAC.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.