Skip to content

January 30 – 30 de enero

Transcript:

This is your local and area news.


Angie Martinez entered into eternal rest on December 31. She was 92 years old. 

Angie was born in Alpine, where she attended Centennial School, followed by Alpine High School. Angie received a master’s degree in education at Sul Ross State University and went on to work at school districts across the region including: El Paso ISD, Socorro ISD, Alpine ISD, Pecos ISD, and Presidio ISD. 

Angie was known for helping her community in Alpine, from caring for the elderly and needy to being engaged politically. She was a devoted Catholic, a lady of strong faith until her last days. 

She was happiest when hosting pachangas and seeing her siblings, nephews, nieces, cousins, and friends. She was also an avid casino enthusiast.

Angie is survived by many loving nieces and nephews.

Services for her will be held next month on February 21 at our Lady of Peace Catholic Church in Alpine. Rosary services will be held at 9:30 a.m., followed by a mass at 10:15. 

Angie will be laid to rest at Holy Angels Cemetery, next to her mother.

___________________________________________________________

Last night (THURSDAY), candidates for Presidio County met in an open forum at the U.S.O building in Marfa. 

The candidates included former commissioner David Beebe, who’s running for county judge. Also in attendance: Florcita Zubia, the incumbent county treasure; Dina Jo Marquez who’s running unopposed to be justice of the peace for precinct 1; and Carolina Catano, the incumbent district/county clerk.    

The candidates running against Catano and Zubia were unable to attend and had prepared statements read. County Judge Joe Portillo was also unable to attend because he was at a meeting on improving rural healthcare access. 

Much of the discussion revolved around bringing together the northern and southern pockets of the county, Marfa and Presidio. 

Another candidate forum, also sponsored by the Presidio County Democratic Party, will be held 

February 5 in Presidio.

___________________________________________________________

Tomorrow (SATURDAY), the Jeff Davis County Library invites the public to a free presentation on the history of Hopi katsina (cat-see-nah) dolls. 

Archeologist Tim Roberts, who recently retired from Texas Parks and Wildlife Department, will lead the talk.

The event is Saturday, Jan. 31 from 11:00 a.m. to noon at the Jeff Davis County Library.

For other upcoming events, visit jeffdaviscountylibrary.ploud.net.

___________________________________________________________

Guitar in the Big Bend, a classical guitar concert series, will host a free concert in February, featuring musician Bokyung Byun 

The event is Friday, Feb. 6 at St. Paul’s Episcopal Church in Marfa at 6 p.m.

She’ll also perform on Saturday, Feb. 7 at the Museum of the Big Bend in Alpine, beginning at 6 p.m. 

For more information, visit guitarinthebigbend.com.

___________________________________________________________

Also next month (FEBRUARY), the Granada Theatre in Alpine will host, “Heels, Heartbreak and Champagne,” a Galentines day dance party. 

DJ La Unica will provide the music, and there will be themed cocktails too. VIP reserved tables are also available. 

The dance party happens Friday, February 13 from 8:00 to 11:00 p.m.

For more information, visit granadatheatre.events


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Angie Martinez falleció el 31 de diciembre. Tenía 92 años.

Angie nació en Alpine, donde asistió a la Escuela Centennial y posteriormente a la Escuela Preparatoria de Alpine. Obtuvo una maestría en educación en la Universidad Estatal de Sul Ross y trabajó en distritos escolares de la región, incluyendo los de El Paso, Socorro, Alpine, Pecos y Presidio.

Angie era conocida por su dedicación a la comunidad de Alpine, desde el cuidado de los ancianos y los necesitados hasta su participación en la vida política. Era una católica devota, una mujer de profunda fe hasta sus últimos días.

Disfrutaba mucho organizando fiestas y compartiendo con sus hermanos, sobrinos, sobrinas, primos y amigos. También era una gran aficionada a los casinos.

Le sobreviven numerosos sobrinos y sobrinas que la querían mucho.

Los servicios fúnebres se llevarán a cabo el próximo mes, el 21 de febrero, en la Iglesia Católica Nuestra Señora de la Paz en Alpine. El rosario se rezará a las 9:30 a. m., seguido de la misa a las 10:15 a. m.

Angie será sepultada en el Cementerio Holy Angels, junto a su madre.

___________________________________________________________________________

Anoche (jueves), los candidatos del condado de Presidio se reunieron en un foro abierto en el edificio de la USO en Marfa.

Entre los candidatos presentes se encontraba el excomisionado David Beebe, quien se postula para juez del condado. También asistieron Florcita Zubia, actual tesorera del condado; Dina Jo Márquez, quien se postula sin oposición para jueza de paz del precinto 1; y Carolina Catano, actual secretaria del distrito y del condado.

Los candidatos que compiten contra Catano y Zubia no pudieron asistir y sus declaraciones fueron leídas en el foro. El juez del condado, Joe Portillo, tampoco pudo asistir debido a que se encontraba en una reunión sobre la mejora del acceso a la atención médica en las zonas rurales.

Gran parte de la discusión giró en torno a la unificación de las zonas norte y sur del condado, Marfa y Presidio.

Otro foro de candidatos, también patrocinado por el Partido Demócrata del Condado de Presidio, se llevará a cabo el 5 de febrero en Presidio.

___________________________________________________________________________

Mañana (SÁBADO), la Biblioteca del Condado de Jeff Davis invita al público a una presentación gratuita sobre la historia de las muñecas katsina (cat-see-nah) de la tribu Hopi.

El arqueólogo Tim Roberts, recientemente jubilado del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas, impartirá la charla.

El evento tendrá lugar el sábado 31 de enero, de 11:00 a. m. a 12:00 p. m., en la Biblioteca del Condado de Jeff Davis.

Para consultar otros eventos próximos, visite jeffdaviscountylibrary.ploud.net.

___________________________________________________________________________

Guitar in the Big Bend, una serie de conciertos de guitarra clásica, ofrecerá un concierto gratuito en febrero, con la participación de la música Bokyung Byun 

El evento será el viernes 6 de febrero en la Iglesia Episcopal de San Pablo en Marfa, a las 6 p. m.

También actuará el sábado 7 de febrero en el Museo del Big Bend en Alpine, a partir de las 6 p. m.

Para obtener más información, visite guitarinthebigbend.com.

_________________________________________________________________________________

También el próximo mes (febrero), el Teatro Granada en Alpine presentará “Heels, Heartbreak and Champagne”, una fiesta de baile para celebrar el Día de la Amistad.

DJ La Unica se encargará de la música y habrá cócteles temáticos. También hay mesas VIP reservadas disponibles.

La fiesta de baile se llevará a cabo el viernes 13 de febrero, de 20:00 a 23:00.

Para más información, visite granadatheatre.events


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.