Transcript:
This is your local and area news.
This week, we’re continuing to preview some of the constitutional amendments Texas voters can expect to see on the ballot.
Early voting is currently underway, and election day is Nov. 4.
Proposition 10 would provide temporary tax exemptions for people whose homes were destroyed by a fire. If approved, property owners would have 180 days to submit an application for an exemption.
Then there’s proposition 13. If approved by voters, it would increase the state’s homestead exemption. That’s the portion of home’s value that can’t be taxed to pay for public schools. That value would increase from $100,000 to $140,000.
And proposition 14 would see the creation of a dementia research institute in the state. If approved by voters, the state would use $3 billion from its general fund for the institute, which would study dementia research and prevention. The institute would also study Alzheimer’s and Parkinson’s disease.
After its initial funding, the institute would receive up to $300 million annually.
In Alpine, you can cast your ballot from 8 a.m. to 5 p.m., Monday through Wednesday, at the Judge Val Clark Beard conference room. On Thursday and Friday, early voting will be available from 7 a.m. to 7 p.m.
___________________________________________________________________________
Tomorrow (THURSDAY) is the last day to recommend a new name for the Alpine High School gym.
Alpine ISD has invited the public to suggest new names for the building, which the district says will also receive $160,000 in renovations.
The recommendations should recognize people who have made significant contributions to public education and have been standout role models for students.
Recommendation forms and instructions can be found online at alpine.esc18.net/gym-renaming.
The deadline to submit your recommendation is Thursday, Oct. 30 at 5 p.m.
___________________________________________________________________________
On Friday, the district will hold a Halloween costume parade at Alpine Elementary School.
The parade is set to start at 8:30 a.m., and the district says parents should stand outside the cones on the outer edge of the front lawn.
Students wearing their costumes will then parade through for pictures.
For more, check out the district’s Instagram page, @thealpinebucks.
___________________________________________________________________________
On Halloween, FrontStreet Books will have a discount for anyone wearing a costume.
Head to the Alpine bookstore in your Halloween get up and receive 10% off your purchase.
___________________________________________________________________________
This weekend, the Sul Ross theatre department will continue with performances of its latest production, “True West.”
The dark comedy is set in California’s San Gabriel Valley, and explores the tense relationship between two brothers working toward the American Dream.
You can catch performances on Saturday at 7:30 p.m. and Sunday at 2 p.m.
Tickets are $15 for general admission and $10 for seniors 65 and older. U.S. veterans and university students, faculty and staff receive free admission.
“True West” contains strong language and depictions of physical violence and is not recommended for children under 12.
For more information, visit www.theatrebigbend.org.
___________________________________________________________________________
In November, Alpine Community Projects will host three community events.
The first event is a planting day in the front yard of the old school house, located at 205 E. Sul Ross Ave. That will be Nov. 4, from 8 to 11 a.m.
The second event will be a community conversation on elder care in the region and how to provide for the Big Bend’s aging population. The meeting will be Nov. 6 at 5:30 p.m. at the old schoolhouse.
The third event the local nonprofit is hosting this month is a demonstration on brick building preservation. The talk will be led by experts in historic preservation. It will be held Nov. 8 at 9 a.m..
For more information, head to alpinecommunityprojects.org/
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Esta semana, continuamos presentando algunas de las enmiendas constitucionales que los votantes de Texas pueden esperar ver en la boleta electoral.
Actualmente está en marcha la votación anticipada y el día de las elecciones es el 4 de noviembre.
La Proposición 10 otorgaría exenciones fiscales temporales a las personas cuyas viviendas fueron destruidas por un incendio. De aprobarse, los propietarios tendrían 180 días para presentar una solicitud de exención.
Luego está la Proposición 13. Si los votantes la aprueban, aumentaría la exención de impuestos sobre la vivienda principal en el estado. Esta exención cubre la parte del valor de la vivienda que no se puede gravar para financiar las escuelas públicas. Dicho valor aumentaría de $100,000 a $140,000.
La propuesta 14 contempla la creación de un instituto estatal de investigación sobre la demencia. De ser aprobada por los votantes, el estado destinaría 3 mil millones de dólares de su fondo general para el instituto, que se dedicaría al estudio y la prevención de la demencia. El instituto también investigaría las enfermedades de Alzheimer y Parkinson.
Tras su financiación inicial, el instituto recibiría hasta 300 millones de dólares anuales.
En Alpine, puede votar de 8:00 a 5:00, de lunes a miércoles, en la sala de conferencias Judge Val Clark Beard. El jueves y el viernes, la votación anticipada estará disponible de 7:00 a 7:00.
___________________________________________________________________________
Mañana (JUEVES) es el último día para recomendar un nuevo nombre para el gimnasio de la escuela preparatoria de Alpine.
El distrito escolar independiente de Alpine ha invitado al público a sugerir nuevos nombres para el edificio, que según el distrito también recibirá 160.000 dólares en renovaciones.
Las recomendaciones deberían reconocer a las personas que han realizado contribuciones significativas a la educación pública y que han sido modelos a seguir excepcionales para los estudiantes.
Los formularios de recomendación y las instrucciones se pueden encontrar en línea en alpine.esc18.net/gym-renaming.
El plazo para enviar su recomendación finaliza el jueves 30 de octubre a las 5:00.
___________________________________________________________________________
El viernes, el distrito celebrará un desfile de disfraces de Halloween en la escuela primaria de Alpine.
El desfile comenzará a las 8:30 a.m., y el distrito dice que los padres deben pararse fuera de los conos en el borde exterior del césped delantero.
Los estudiantes, ataviados con sus disfraces, desfilarán después para ser fotografiados.
Para más información, consulta la página de Instagram del distrito, @thealpinebucks.
___________________________________________________________________________
En Halloween, FrontStreet Books ofrecerá un descuento a quienes vayan disfrazados.
Visita la librería de Alpine con tu disfraz de Halloween y recibe un 10% de descuento en tu compra.
___________________________________________________________________________
Este fin de semana, el departamento de teatro de Sul Ross continuará con las representaciones de su última producción, “True West”.
Esta comedia negra está ambientada en el valle de San Gabriel, en California, y explora la tensa relación entre dos hermanos que luchan por alcanzar el sueño americano.
Podrá ver las actuaciones el sábado a las 7:30 y el domingo a las 2:00.
Las entradas cuestan 15 dólares para el público general y 10 dólares para mayores de 65 años. Los veteranos estadounidenses, los estudiantes, el profesorado y el personal de la universidad entran gratis.
“True West” contiene lenguaje fuerte y escenas de violencia física, por lo que no se recomienda para niños menores de 12 años. Para obtener más información, visite www.theatrebigbend.org.
___________________________________________________________________________
En noviembre, Alpine Community Projects organizará tres eventos comunitarios.
El primer evento es una jornada de plantación en el jardín delantero de la antigua escuela, ubicada en 205 E. Sul Ross Ave. Será el 4 de noviembre, de 8 a 11 de la mañana.
El segundo evento será una conversación comunitaria sobre el cuidado de las personas mayores en la región y cómo atender a la población de la tercera edad de Big Bend. La reunión tendrá lugar el 6 de noviembre a las 5:30 en la antigua escuela.
El tercer evento que organiza este mes la organización local sin ánimo de lucro es una demostración sobre la conservación de edificios de ladrillo. La charla estará a cargo de expertos en conservación histórica y tendrá lugar el 8 de noviembre a las 9 a.m.
Para obtener más información, diríjase a alpinecommunityprojects.org/
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.